{"id":3732,"date":"2026-05-15T12:39:47","date_gmt":"2026-05-15T10:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fruitvalue.com\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-06-26T11:21:42","modified_gmt":"2026-06-26T09:21:42","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3732\" class=\"elementor elementor-3732 elementor-230\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6525f0e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6525f0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7cf83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c7cf83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES POUR LA SOUMISSION DE CANDIDATURES ET DE CANDIDATURES SPONTAN\u00c9ES<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b37682 legales-a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b37682\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"__nuxt\"><div class=\"relative\"><p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 juin 2026<\/p><p><strong>1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles fournies via le pr\u00e9sent formulaire seront trait\u00e9es par FRUIT VALUE, S.L., titulaire du CIF B44617165, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Calle M\u00e9ndez N\u00fa\u00f1ez n\u00ba 40, 46024 Valence, Espagne.<\/p><p>Pour toute question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles, les personnes concern\u00e9es peuvent contacter:<\/p><p>E-mail: <a href=\"mailto:alejandra.assum@fruitvalue.com\">alejandra.assum@fruitvalue.com<\/a><\/p><p><strong>2. DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES<\/strong><\/p><p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre collect\u00e9es via ce formulaire :<\/p><ul><li>Nom et pr\u00e9nom.<br \/>\u2022 Adresse e-mail.<br \/>\u2022 Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<br \/>\u2022 Curriculum Vitae (CV).<br \/>\u2022 Formation acad\u00e9mique.<br \/>\u2022 Exp\u00e9rience professionnelle.<br \/>\u2022 Langues.<br \/>\u2022 R\u00e9f\u00e9rences professionnelles.<br \/>\u2022 Toute autre information professionnelle communiqu\u00e9e volontairement par le candidat dans les documents fournis.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>3. FINALIT\u00c9S DU TRAITEMENT<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles fournies seront trait\u00e9es aux fins suivantes :<\/p><ul><li>G\u00e9rer la candidature soumise par le candidat.<br \/>\u2022 \u00c9valuer l\u2019ad\u00e9quation du profil professionnel du candidat \u00e0 des postes vacants actuels ou futurs.<br \/>\u2022 Contacter le candidat dans le cadre des processus de recrutement.<br \/>\u2022 R\u00e9aliser des entretiens, \u00e9valuations et v\u00e9rifications professionnelles en lien avec des opportunit\u00e9s d\u2019emploi.<br \/>\u2022 Int\u00e9grer la candidature dans la base de donn\u00e9es de recrutement de FRUIT VALUE, S.L.<br \/>\u2022 Examiner la candidature pour de futurs processus de recrutement correspondant au profil professionnel du candidat.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>4. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT<\/strong><\/p><p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es personnelles est la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles demand\u00e9es par le candidat au moyen de l\u2019envoi volontaire de sa candidature, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6.1.b du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 (RGPD).<\/p><p>Par ailleurs, le consentement donn\u00e9 par le candidat permettra la conservation de ses donn\u00e9es pour de futurs processus de recrutement pendant la dur\u00e9e indiqu\u00e9e dans les pr\u00e9sentes conditions.<\/p><p><strong>5. EXACTITUDE DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p><p>Le candidat garantit que toutes les informations fournies sont exactes, compl\u00e8tes, v\u00e9ridiques et \u00e0 jour.<\/p><p>FRUIT VALUE, S.L. pourra demander, lorsque cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire, des documents justificatifs permettant de v\u00e9rifier les informations fournies dans le cadre du processus de recrutement.<\/p><p>Le candidat sera responsable de tout dommage ou pr\u00e9judice r\u00e9sultant de la fourniture d\u2019informations fausses, inexactes ou obsol\u00e8tes.<\/p><p><strong>6. CAT\u00c9GORIES PARTICULI\u00c8RES DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p><p>FRUIT VALUE, S.L. ne demande pas de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles ni d\u2019informations qui ne seraient pas n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019\u00e9valuation d\u2019une candidature professionnelle.<\/p><p>Il est donc express\u00e9ment recommand\u00e9 de ne pas inclure dans le curriculum vitae ou dans les documents joints des informations relatives \u00e0 :<\/p><ul><li>La sant\u00e9.<br \/>\u2022 L\u2019origine raciale ou ethnique.<br \/>\u2022 Les opinions politiques.<br \/>\u2022 Les convictions religieuses ou philosophiques.<br \/>\u2022 L\u2019appartenance syndicale.<br \/>\u2022 L\u2019orientation sexuelle.<br \/>\u2022 Les donn\u00e9es biom\u00e9triques.<br \/>\u2022 Les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques.<br \/>\u2022 Toute autre cat\u00e9gorie particuli\u00e8re de donn\u00e9es vis\u00e9e \u00e0 l\u2019article 9 du RGPD.<\/li><\/ul><p>Si de telles donn\u00e9es sont fournies volontairement et qu\u2019elles ne sont pas n\u00e9cessaires au processus de recrutement, FRUIT VALUE, S.L. pourra proc\u00e9der \u00e0 leur suppression.<\/p><p><strong>7. CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles et les CV re\u00e7us pourront \u00eatre conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e maximale de deux (2) ans \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la candidature, afin d\u2019\u00e9valuer la participation du candidat \u00e0 des processus de recrutement actuels ou futurs.<\/p><p>\u00c0 l\u2019issue de cette p\u00e9riode, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, sauf si une obligation l\u00e9gale impose leur conservation pendant une dur\u00e9e plus longue.<\/p><p>Le candidat pourra demander la suppression de ses donn\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p><p><strong>8. DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre accessibles uniquement aux :<\/p><ul><li>Membres du personnel autoris\u00e9s de FRUIT VALUE, S.L.<br \/>\u2022 Soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es au groupe d\u2019entreprises lorsque cela est n\u00e9cessaire aux processus de recrutement.<br \/>\u2022 Prestataires technologiques agissant en qualit\u00e9 de sous-traitants.<br \/>\u2022 Autorit\u00e9s publiques, administratives ou judiciaires lorsque la loi l\u2019exige.<\/li><\/ul><p>Les donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas vendues, c\u00e9d\u00e9es ou utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales \u00e9trang\u00e8res aux processus de recrutement.<\/p><p><strong>9. DROITS DE LA PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/strong><\/p><p>Le candidat peut exercer \u00e0 tout moment les droits suivants :<\/p><ul><li>Droit d\u2019acc\u00e8s.<br \/>\u2022 Droit de rectification.<br \/>\u2022 Droit \u00e0 l\u2019effacement.<br \/>\u2022 Droit d\u2019opposition.<br \/>\u2022 Droit \u00e0 la limitation du traitement.<br \/>\u2022 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.<br \/>\u2022 Droit de retirer son consentement.<\/li><\/ul><p>Pour exercer ces droits, il pourra adresser une demande accompagn\u00e9e d\u2019un justificatif d\u2019identit\u00e9 \u00e0 :<\/p><p><a href=\"mailto:alejandra.assum@fruitvalue.com\">alejandra.assum@fruitvalue.com<\/a><\/p><p>S\u2019il estime que le traitement de ses donn\u00e9es personnelles n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur, il peut introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente, notamment aupr\u00e8s de l\u2019Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD).<\/p><p><strong>10. ACCEPTATION DES CONDITIONS<\/strong><\/p><p>En soumettant ce formulaire, le candidat d\u00e9clare avoir lu et compris les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales ainsi que la Politique de Confidentialit\u00e9 de FRUIT VALUE, S.L., et accepte le traitement de ses donn\u00e9es personnelles aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES POUR LA SOUMISSION DE CANDIDATURES ET DE CANDIDATURES SPONTAN\u00c9ES Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23 juin 2026 1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT Les donn\u00e9es personnelles fournies via le pr\u00e9sent formulaire seront trait\u00e9es par FRUIT VALUE, S.L., titulaire du CIF B44617165, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Calle M\u00e9ndez N\u00fa\u00f1ez n\u00ba 40, 46024 Valence, Espagne. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":541,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3732","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3732"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3732\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fruitvalue.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}